パンドラの匣と夫と西日照り
回答者 げばげば
添削した俳句: 仇より夫を憎みし文箱かな
こんにちは。
御句拝見しました。
おお、何があったんでしょうか。文箱には何が収まっているのでしょうか。パンドラの匣のような。こわい。
無季でも味わい深いですが、憎しという言葉を使わずに、季語に夫との空気を託してみたいとも思い提案句。名詞並列なので、まあ△かなあと思いつつ。パンドラの匣と夫を並べてみました。提案句はコメントがないと句意がわからんと指摘されるでしょうね。
文箱かなという措辞に奥行きを感じるので、やはり原句ですね!しかし、なにかゾッとします。
点数: 1