「母の日に肩たたき券リボン付け」の批評
回答者 なお
添削した俳句: 母の日に肩たたき券リボン付け
ネギさん、こんにちは。
御句拝読しました。肩揉み/肩たたき券とリボン付けることを入れ込むと、子どもからもらった母の立場の句か、母にあげた子どもの立場の句かは判別しにくくなりますよね。
どちらとも取れるということでいいのであれば、
・母の日にリボンを付けて肩揉み券
これをどうしても母の立場で、となりますと、
・母の日やリボンほどけば肩揉み券
逆に子どもの立場からなら、
・母の日やリボンで飾る肩揉み券
少しは雰囲気が出たでしょうか。よろしくお願いします。
点数: 1