父の日や鍋溢れたる回鍋肉
回答者 イサク
添削した俳句: 父の日や大皿溢る回鍋肉
こんにちは。
ということで(どういうことで?)、文法問題を素直に解決するなら
・父の日や皿を溢るる回鍋肉
なのですが、面白味が少し薄れますね・・・
言い方を変えてみる
・父の日や皿溢れたる回鍋肉
・父の日や山と盛られた回鍋肉
・父の日や溢れんほどの回鍋肉
自作であることを主張してみる
・父の日や鍋を溢るる回鍋肉
やりすぎ感を出す
・父の日や作りすぎたる回鍋肉
好評だったことを主張してみる
・父の日やたいらげられし回鍋肉
・父の日や吾の分なき回鍋肉
いろいろできそうですね。
点数: 2