「夕焼けや何か一品買つてくか」の批評
回答者 慈雨
添削した俳句: 夕焼けや何か一品買つてくか
なおじい様、御句拝読しました。
商店街あり、カレー店あり、牡蠣専門店あり、良い所にお住まいですね♪
「何か一品」が良いですね!敢えて具体的にしないことで、「いろいろなものが並んでいる場所」にいると連想できます。スーパーとかの可能性もありますが、コメントの通り、商店街を浮かべるのが自然な気がしました。
細かいですが、話し言葉をそのまま句にした形ですし、下五は口語で「買ってくか」でいいかなと思いました。
(以下、添削ではないです)
中八にはなりますが、愛妻家をアピールして
・夕焼けや妻にも一品買ってくか
コメントにある、夕焼けに話しかけられたイメージで
・夕焼けに云はれ一品買ひにけり
…すみません一人で楽しんでいました。原句に一票です!
点数: 0