鳥蛍伝 覇道の本懐の返信
元記事を読む
燕順伝 覇道の本懐の返信(元記事)
たくさんありがとうございます。
なるほど、名前を入れる、ですか。確かにそれならいいかもしれません。
じゃあ、作中のプロローグでも出てる鳥蛍伝にしていいでしょうか。
鳥蛍伝 覇道の本懐
って言う風のがいいかな、と思うのですが。
鳥蛍伝 覇道の本懐の返信
投稿者 ドラコン 投稿日時: : 0
ご返信ありがとうございます。ドラコンです。
>作中のプロローグでも出てる鳥蛍伝にしていいでしょうか。
「鳥蛍」という地名が貴作全体のキーワード(例えば主人公が建てる国の名)になっていれば、主人公名とどちらを選ぶかは、ソラナキさんの好み次第です。ただ、国名を使う場合には「国」の字を入れたほうが、人名と区別が付きやすく、地名であることが明確になります。国でなければ、「邑」(古代中国の集落の総称。都市国家と思われる)の字でしょうか。詳しくはリンク先をご参照ください。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%82%91
ただ、プロローグやプロットを拝見した限りの印象では、「鳥蛍」は国名や集落というより、戦場の名前との印象がありましたが、いかがでしょうか。
プロローグ限りであればこれで良いのですが、貴作全体のタイトルで「鳥蛍」としてしまうと、読者が違和感を持つのではないでしょうか。例えば、『三国志演義』全体の指して「赤壁伝」として(赤壁の戦いだけを描くならともかく)、正当なタイトルと言えるのでしょうか。
プロローグとプロットを拝読した限りでは、地名の影が薄いように感じましたので、主人公名とした次第です。主人公なら、出っ放しなのでまず外しはないかなと。
タイトル投票結果を見る
- 2点燕順伝 覇道の本懐 ( )
- 0点鳥蛍伝 覇道の本懐 ( )
- 0点覇道の本懐 ( )