作者 るる 投稿日
回答者 おかえさきこ
こんにちは、相変わらずるるさんの句は大人気ですね～✨
相合傘、何十年してないかしら?普通背の高い男性が持ちますよね、右利きの人なら女性の肩の右側が濡れるはず…じゃ左利きか?左手で持っている？音数合わせで左肩に？とか…
まぁ些細な事はどうでもいいかも😅
私も慈雨さんと同じく、相傘を入れず想像させた方がいいと面白くます。
ただ、春雨で切れを入れたいかと…
⚪️春雨や左の肩の濡れてをり
もしくは
⚪️春雨の右肩少し濡らしをり
無理やり右肩にしてしまいました😆
またよろしくお願いします。
点数: 1
添削のお礼として、おかえさきこさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 慈雨
るる様、こんばんは。
あー青春ですねー。キュンキュンしてしまいます♪
左肩を描写されているところ、とても良いなと思いました。佳い句だし、大好きな句です。
と言いつつ、ちょっとここは力説させていただきたいのですが(笑)、私はこの内容なら「相傘」は入れない方がいいと思います！
なんでこの人は左肩だけ濡れてるんだろう、と読者に考えてもらうと感動も3割増です！（当社比）
・春雨に左の肩の濡れにけり
・春雨が濡らすわたしの左肩
（一句目の「けり」は、気づきの詠嘆を表す切れ字です。あ、左肩が濡れているなぁと気づいた瞬間の句になります）
提案句の出来はともかく(笑)、相傘と言わずに詠む形を私は強く推したいです〜。
点数: 2
添削のお礼として、慈雨さんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 独楽爺
こんばんは。
良いですね。
代案ですが、「や」は中七もありかなとは思います。
「あいあいの左の肩や春の雨」
よろしく。
点数: 1
添削のお礼として、独楽爺さんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 ゆきえ
るる様 こんばんは
お世話になります。
御句
あいあい傘に左の肩にですから男性の思いやりでしょうかね？
上五でやの詠嘆か中七で切るか。
・相傘をかさげし君や春の雨
少しぼやかしてみました。
よろしくお願いいたします。
点数: 1
添削のお礼として、ゆきえさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 ゆきえ
るる様 再訪です。
ごめんなさい
「かさげし」ではなく「かしげる」の間違いでした。
傾げるの古文（かし・ぐ）連用形のかしげ＋し
相傘をかしげし君や春の雨
お恥ずかしい。
訂正してくだい
よろしくお願いいたします。
点数: 1
添削のお礼として、ゆきえさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 負乗
るるさん、こんばんは😀
お世話になります。
良い句ですねえ、この句。
相合傘が小さすぎて、左肩がはみ出してしまった訳ですね…
「左の肩に」で、春雨の触感、そして、その場の雰囲気も何か伝わって来ますね！
“春雨“の触感と言えば、以前、何気にテレビを見ていたら、外人のHaikuを、紹介していました。(ずいぶん昔です。)
英語なんですが、
Pig and I,spring rain
というもので、いたく感動した覚えがあります。
春雨の句としては、蕪村の、
「春雨や小磯の小貝濡るるほど」
が最高だと、思ってます。
「左の肩に」ではなく、「左の肩は」でも良いような…(共に、“でばがには“ですが😓)
またの句、期待しております🙇
点数: 1
添削のお礼として、負乗さんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 ゆきえ
るる様 再訪です。
拙句の鼓笛隊のコメントお礼まだでした。
鼓笛隊の経験があるんですね。昔子供が縦笛で参加してました。
鼓笛隊を聞くと元気がでます。
またよろしくお願いいたします。
点数: 1
添削のお礼として、ゆきえさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 頓
るるさん、お早うございます！頓です！
早速にて…。
私目、かような経験、殆ど無いのですが、御句、過ぎし日の郷愁を呼び起こす、秀句です！
各位、ご意見其々におありでしょうが…助詞の使い方を気にされておられるとのこと…。
例えば、
「て・に・は・が・も」は、散文的になるので、用い方に要注意という方がおられます。
また、負乗様が仰せの、「でばがには」も同趣旨かと思います…。
よって、いっそのこと、「や切り」を中七末尾に置いても良いかも知れません。
《相傘の左の肩や春の雨》
なお、慈雨様のご指摘、ご提案句も捨て難いところですね（感動３割増し〜当社比？思わず笑いましたが…慈雨様m(_ _)m。）！
ながら、「縷々」申し上げましたが、ここは、私、御句、このままいただきます！
失礼致しましたm(_ _)m。
点数: 1
回答者 なお
るるさん、こんにちは。
拙句「朝食にパン」に気持ちのいいコメントを有難うございました。励みになります。
御句拝読しました。春の雨に合っていて、いい感じですねー。
ただ、なぜ左肩？具体的にした方がいいからでしょうか？ たとえば、
相傘や片肩に…
いやダメだ、カタカタしてしまう。
ではもう少し語を補って…
相傘や片方の肩に…
うう、中八になってしまう。
それならいっそ、
・片方の肩濡らしつつ春の雨
うーん、でもこれだと、慈雨さんのご提案のようになってしまう。
それでは悔しいので(笑)、私は相傘を入れてみよう！
・肩濡らし相合い傘や春の雨
いまいちです。るるさん、ごめんなさい、原句いただきます！
点数: 1
添削のお礼として、なおさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 負乗
るるさん、こんばんは😀
お世話になります。
良いですねえ…この句。
相合傘から左肩だけ、はみ出してしまった訳ですね…
やはり、「春雨」や「春の雨」という季語
「左の肩に」で、春雨の触感が、そして、その場の雰囲気も、伝わってきますね。
触感と言えば、以前、何気にテレビを見ていたら、外人のHaikuを紹介してました。何十年も前の話です😅)
それは、
pig and I ,spring rain
というもので、いたく感動した覚えがあります。
春雨の触感としては、蕪村の、
「春雨や小磯の小貝濡るるほど」
が、最高だと思ってます。
「左の肩に」ではなく、「左の肩は」でも良いような…
共に、“でばがには“ですが…
宜しくお願いします🙇
点数: 0
添削のお礼として、負乗さんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
いつもありがとうございます。るるです。
「思いやり」春の雨は優しく肩を濡らします。
優しい雨の感じを出したくて、ゆったりめです。
しかし、助詞の使い方が難しいなと感じておりまして。
勉強中でございます。
どうぞよろしくお願いいたします。