「運動会お花紙にも砂ぼこり」の批評
回答者 辻 基倫子
鈴蘭様
御句、他にはない着眼点が面白い句ですね。「お花紙」という言葉が可愛らしいと思いました。
また、私の「松林図」の句にも、また、とても丁寧なコメントをいただいて嬉しかったです。確かに「図」にこだわると「時雨」が実景でなくなってしまうし、そもそも等伯の絵を知らない人は何のことかわからないですよね。おかげで推敲できましたので、この後載せます。
点数: 1
添削のお礼として、辻 基倫子さんの俳句の感想を書いてください >>
作者 鈴蘭 投稿日
回答者 辻 基倫子
鈴蘭様
御句、他にはない着眼点が面白い句ですね。「お花紙」という言葉が可愛らしいと思いました。
また、私の「松林図」の句にも、また、とても丁寧なコメントをいただいて嬉しかったです。確かに「図」にこだわると「時雨」が実景でなくなってしまうし、そもそも等伯の絵を知らない人は何のことかわからないですよね。おかげで推敲できましたので、この後載せます。
点数: 1
添削のお礼として、辻 基倫子さんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 イサク
こんばんは。
コメントの難しい句だったようで、一番乗りでしょうか?
◆「お花紙」の受け取りが難しいのだと思います。
この名前が一般名詞なのかどうか私も理解しておりませんが、検索して出て来るのは「花を折るための紙(商品名)」が多数で、「完成した紙の花」のことを指して「お花紙」と言っているサイトは少数でした。
完成したものは「紙の花」もしくは「ペーパーフラワー」と呼ばれていました。
◆その「お花紙」で作る花は繊細なものが多いようでしたが、運動会で点数がわりにボードに貼るような紙の花はもっと頑丈だったような・・これは学校や組織ごとに違うはずですし、一概には言えませんが。
ということで、
・運動会紙の花にも砂ぼこり
まずここから。
・運動会砂のざらりと紙の花
ちなみに、昔の形式の運動場での運動会を想定するなら「砂ぼこり」は季語の想像の範囲内、という考え方もあると思います。
・運動会得点板に紙の花
この句の「紙の花」に砂ぼこりを想像できるかどうか。受け手の経験と想像力に託すのも詠み手の裁量ですね。
点数: 1
添削のお礼として、イサクさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 ヒッチ俳句
こんばんは。
勉強致します。
季語「運動会」はほんと難しいです。
御句読ませて頂きました。
「お花紙」を詠みたいのか?
「砂ぼこり」を詠みたいのか?
迷いました。また「お花紙」はイサクさんがお調べのように、「紙の花」の材料の事を指すようですね。私は、鼻を咬む鼻紙も思いました。
ただ季語を立たせる為(?)にお花紙と言う小物との取合せは良いのではと思いました。
「砂ぼこり」と言わず、砂ぼこりを連想させる措辞が欲しいところでした。
「紙の花」を詠んでみます。
紙の花満開となる運動会
「砂ぼこり」を詠んでみます。
じやりじやりの来賓席や運動会
御句から少し離れて、こんなのも詠んでみましたので置かせて下さい。(名詞の羅列です)
演台と校長先生運動会
入場と退場行進運動会
鉢巻と選手宣誓運動会
保健医と白い包帯運動会
すみません。
お遊びが過ぎました。
よろしくお願い致します。
点数: 1
添削のお礼として、ヒッチ俳句さんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 頓
鈴蘭様、再度の、お早うございます。
イサク大御所様のご指摘どおり、ここは、矢張り、紙の花、が妥当かと思います。
ご自身のコメントに、「ザリザリに」とありましたので、この情景を生かしまして、
運動会紙の花さへ砂まみれ
如何でしょうか?
点数: 1
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
運動会を詠むと大抵運動会にしかならない、しかしあまり細かく切り取ると今度は「運動会」の是非が問われる…。迷走しつつ再挑戦です。景が立っていたらいいのですが。
お花紙、小学校くらいまでは紙で作るお花で得点ボードなどを飾ったりした記憶があります。気づくと土埃を吸い付けてザリザリになっていたような気がします。