「崩れ落ちさうなアパートにも夕焼」の批評
回答者 つちや郷里
たーとるQさんこんにちは。
添削
血をダラダラ流しながらプレーしている選手は結構いますよ。
しかし、やはり血を浴びるという表現は大袈裟すぎましたか。
個人的に「夕焼け」のことを怖いと感じていて「血」と合うかなと思っていましたが、そもそも「梅雨夕焼け」だと夕焼けの成分が薄くなりますかね。
言葉や表現のバランスをもっと勉強します。
御句ですが、良い情景ですね。奥行きも出ていますし、夕焼けの迫力もあります。
「にも」というのは「他のものも夕焼けに照らされているが、このアパートにも」ということでしょうが、少し気になりました。
(何が気になったか言えないところがまだまだ素人ですね汗)
『朽ちかけのアパートに夕焼け赫く』
文字数と個人的な言葉の印象から「崩れる」から「朽ちる」にしました。
夕焼けは赤いものですが、あえて赤を強調し、上記の通り私は夕焼けに恐怖感を抱いておりますので「赤」よりももっとグロテスクな「赫」という文字を持ってきました。
いつも勉強になっております。
またお願いいたします。
点数: 1
添削のお礼として、つちや郷里さんの俳句の感想を書いてください >>
とある東京某所からの帰り道、とてもボロくみすぼらしい、今にも崩れ落ちそうなアパートを見かけた(塗装剥げ、手すり錆び、壁煤けなどなど)。
そんな住宅にも夕焼は均等に落ちて、屋根や窓を赤黒く染めていた。