「炎昼や給油の靄に揺るる街」の批評
回答者 卓鐘
添削した俳句: 炎昼や給油の靄に揺るる街
いくつか問題点が
1、炎昼とガソリンスタンドがイメージ近すぎます。
2、炎昼(広い光景)給油(狭い光景)街(広い光景)と句が散漫になってます。
3、「給油の靄」が言葉としてぴんと来ないです。靄って自然現象の方をイメージするので、人工的なものから靄が立つっていうかなぁ。というのと、給油といえばその給油口に視点が集まりますが、そこから靄(?)立つのでしょうか?この光景を見たことがないので、正直わからないので困惑しています。
4、揺るる街は、文語にする効果があるかな?と思いました。それ以前に、靄とか陽炎とかの煙的なものの奥に何かが揺れているというのが、なかなかベタかなぁと。
1、2、の理由からガソリンスタンドの光景を読みたければ、季語を変えましょう。
3、4、で中七・下五の措辞も見直した方が良さそうです。
ただ、光景が正直理解できていないので、言いっ放しで提案句を出せず申し訳ありません。あ、ただ季語は「蝉時雨」「風死す」などガソリンスタンドとは距離があるものを選ぶと良いと思います。
点数: 1
