「なあにもない竹富けれど星月夜」の批評
回答者 そうり
秋沙美 洋さま
こんにちわ。スケールが大きく、気持ちのいい句ですね。上五「なあにもない」がイイですね。「なにもない」より余韻が伝わります。一時期、北海道に居住していたのですが、「なーんもない」という方言を使っていました。中七、、、迷われたのでは、、、と推察しました。「されど竹富、、、」では、、、とも思いましたが如何でしょうか?
点数: 0
添削のお礼として、そうりさんの俳句の感想を書いてください >>
作者 秋沙美 洋 投稿日
回答者 そうり
秋沙美 洋さま
こんにちわ。スケールが大きく、気持ちのいい句ですね。上五「なあにもない」がイイですね。「なにもない」より余韻が伝わります。一時期、北海道に居住していたのですが、「なーんもない」という方言を使っていました。中七、、、迷われたのでは、、、と推察しました。「されど竹富、、、」では、、、とも思いましたが如何でしょうか?
点数: 0
添削のお礼として、そうりさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 いなだはまち
秋沙美 洋さん
赤い羽根の句、ご批評と添削ありがとうございました。
一種のチャレンジでしたが、、、。沈黙、、。
御句ですが、
中七に?という感じがしましたので、少し直しますと読みやすいかと思います。
「なんもない竹富なれど星月夜」
元句の「思い」は少し弱くなりますが、違和感は解消されそうです。好き好きです。
もしかして「お国言葉」で詠まれたのでしょうか?
点数: 0
添削のお礼として、いなだはまちさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 鳥越暁
おはようございます
拙句「おさな児」へのコメントありがとうございます😊型から外れることも挑戦ですね。
揚句について、
なあもない、というところは秋沙美さんの残したいところだと思います。接続の「けれど」で説明っぽくなっていますので
◆なあもない竹富に伏す星月夜
などどうでしょうか。
点数: 0
添削のお礼として、鳥越暁さんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 猫山竹
秋沙美 洋 様 うちなーぐち俳句ですね!沖縄アクセントで声に出して読んでみたほうがこの俳句の良さが伝わりますね!実は私も子どもの頃沖縄に住んでました😃連れ合いも沖縄。 竹富島には行ったことが無いですが降るような満天の星なのでしょうね、見てみたいです。
点数: 0
添削のお礼として、猫山竹さんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
今にも降り出してきそうな竹富島の星空。皆さまにも見て欲しいなあと思いながら詠みました。