海底ツモ勝ちの帰りは星月夜
作者 鬼胡桃 投稿日
コメント（俳句の意味。悩みどころ）
最新の添削
添削一覧 点数の高い順に並んでいます。
「海底ツモ勝ちの帰りは星月夜」の批評
回答者 秋沙美 洋
カイさん、こんにちは。
呼ばれて飛び出て参りました。
自分も麻雀は嗜むので海底勝ちの嬉しさはよく分かります。
だからこそ「ツモ勝ち」のワードは直接的過ぎるように思いました。「勝ったんだよ！」という主張が強いような。
ツモ勝ちと書かなくても、海底を上がって良い気分なんだなというのを描写出来れば、この句は成功だと思います。
575にまとめ直しました。
海底を上がりし帰路は星月夜
くらいで、どうでしょ。
点数: 3
添削のお礼として、秋沙美 洋さんの俳句の感想を書いてください >>
海底撈月帰りは星月夜
回答者 かこ
麻雀は全く分かりません。
でも、海底撈月は素敵な表現だと思いました。流石中国人。そのまま使っても良いのではないか？と思いました。字余りも解決！
勝利は星月夜で表現されるので書く必要なし。
点数: 0
添削のお礼として、かこさんの俳句の感想を書いてください >>
「海底ツモ勝ちの帰りは星月夜」の批評
「海底ツモ勝ちの帰りは星月夜」の批評
回答者 鳥越暁
おはようございます
麻雀に俳句
◉肌脱ぎや麻雀牌を取り落し／嶋田麻紀
◉盲牌の鳥を愛でたる夜涼かな／西原天気
点数: 0
添削のお礼として、鳥越暁さんの俳句の感想を書いてください >>
その他の添削依頼
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
秋のある日に三麻をしていて、その日は流れが良く最後のオーラスで海底(ハイテイ)ツモであがり大勝ちし、帰る時の夜空がまるで自分を星月夜で称えてくれりみたいな感じだった経験を句にしました。
海底(ハイテイ)は麻雀の役で、海底撈月(ハイテイラオユエ)と言われ、海に映った月をすくい取るという意味があり月に関わる意味なので句に組み込みました。
その為この句は18音の字余りです。
よろしくお願い致します。