作者 善友 投稿日
回答者 なお
善友さん、こんにちは。
御句拝読しました。
麦わらでは麦わら帽子のことにはならないのはもう出ていますね。
でも仮に、麦わら帽子のことを言うとした場合ですが、この句の意味するところはどういうことでしょうか？
もちろん俳句
寅さんはあまり麦わら帽子を被らないとは思うものの、そうであれば、
・追いかける麦わら帽子風の道
みたいなことでしょうか。
原句では、申し訳ないですが、あまり寅さんでなくても、というか、いてもいなくても同じような気がしました。ごめんなさい。
点数: 1
添削のお礼として、なおさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 闇の狩人
まず季語
「麦藁」(夏の季語)と言う季語が
ありますので、「麦わら」では
麦藁帽子とはなりませんね。
麦藁帽子は、「夏帽子」の
子季語ですが、短くしても
「麦藁帽」でしょうか。
それよりも、貴句は
「寅さん」を詠みたいのか？
「麦わら帽子」を詠みたいのか
そこを整理する方が先かと
思います。
点数: 2
添削のお礼として、闇の狩人さんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 竜虎
善友様 おはようございます。
お世話になります。
御句
コメントにあるのは麦藁帽子の季語
むぎわらは帽子の事ではなく麦刈り（夏の季語）の傍題です。
夏帽子の傍題に麦藁帽子があり他に夏帽、パナマ帽、カンカン帽があります。
寅さんを詠みたいのか、帽子を詠みたいのかにより提案は変わると思います。
よろしくお願いいたします。
点数: 1
添削のお礼として、竜虎さんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 こま爺
おはようございます。
寅さんの麦わら帽子にこだわる必要はないと思います。寅さんの行く姿と麦の情景を響き合わせることで一句かと思います。
"寅さんの風切る道や麦の秋
いかがでしょうか。
点数: 0
添削のお礼として、こま爺さんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
麦わらが麦わら帽だとわかるものでしょうか
麦わら帽の他の表現はないものでしょうか