「釣り人の釣果如何や鰯雲」の批評
回答者 小沼天道
再訪です。弊句へのコメントありがとうございます。
＞「口覆ふ」の措辞は、「泣いて馬謖を斬る」思いで省略して、
そうですかぁ・・(-_-;) 言いたい情景そのものなので、それこそ馬謖ですね～。参考にします。
今後ともよろしくお願いいたします。
点数: 1
添削のお礼として、小沼天道さんの俳句の感想を書いてください >>
釣り人の釣果如何や鰯雲
作者 頓 投稿日
コメント（俳句の意味。悩みどころ）
最新の添削
添削一覧 点数の高い順に並んでいます。
「釣り人の釣果如何や鰯雲」の批評
回答者 ゆきえ
頓様 こんにちは
お世話になります。
御句
前の句より形は良くなったように思います。
ただ、上五釣り人と釣果は重複な感じがします。
場所を入れては？
・海釣りの釣果はいかに鰯雲
・渓流の釣果まずまず鰯雲
・釣り堀の水面を動く鰯雲
釣りと鰯雲の取り合わせです。
よろしくお願いいたします。
点数: 1
添削のお礼として、ゆきえさんの俳句の感想を書いてください >>
「釣り人の釣果如何や鰯雲」の批評
回答者 小沼天道
こんばんわ
釣りされるんですか？今年は暑すぎて全然行けてません(-_-;)
・・・釣り人の釣果を見て回ってる方を詠んでるんですか？釣果は釣り人のものなので、上５をちょっと変えて、釣り人にとってはよりウザい？(汗)釣果詮索人の映像にしてみました。
・お隣の釣果如何や鰯雲
隣の釣果と比べ始めたらさらにウザい～(;_;)と言う日常を付け加えました。
よろしくお願いします。
点数: 1
添削のお礼として、小沼天道さんの俳句の感想を書いてください >>
「釣り人の釣果如何や鰯雲」の批評
回答者 みつかづ
こんばんは。貴句、拝読しました。
季語
この釣り人、もしかしたらあまり釣果は良くなさそうですよね。
そして「鰯雲」ですから、「雨が近付いてるのにな」と、作者は釣り人を尻目に
何等かの皮肉めいたもの、もしくは逆に心配、感心も私には想像できました。
様々な感情が想像できて面白かったです。
「問い掛け・疑問」用法として「や」を係助詞、終助詞的に用いた
切り方なさるのは、頓さんの持ち味ですよね。
「や、よ、かな、けり」と切れ字グループとして記憶なさっておいでの方と、
本来の意味の係助詞「ぞ、なむ、や、か、こそ」のグループとして
記憶なさっている方と２通りあるでしょうけど、前者の覚え方では
「間投助詞「や」で詠嘆している」と誤読する方いらっしゃるでしょう。
その様な方は、「古語辞典でお調べください」で放っておいて良いと私は思います。
ただ、上五と中七が少しダブッていますので、特別な意図が無ければ、
ホンの少し変えると面白味が増すかとは思います。
次に、「如何」（いかが）。
実は元は名詞（体言）ではなく副詞でして、下に連なる言葉で多くが副詞の形の
ままだったり、形容動詞「如何なり」に変わったり、連語で品詞が変わったりする
（よくあるのが組み合わせの最後が係助詞のケース）、ちょっと厄介な古語です。
ですので、この場合は前句（天の川の句）とは違い、「副詞に接続しているので、
その後の用言の省略と読解でき、この「や」は間投助詞での詠嘆」と読まれる
危険性はあります。
そこで、場所がどこでも良いのであれば、釣りではなく「釣果」（ちょうか）に
重きを置かれていらっしゃるなら、例えば以下が一案としてあるかもしれません。
・釣り箱の重さの程や鰯雲
※ 今回も「や」は「か」で代用可能。ただ、「や」の方が柔らかい
「あの人の釣り箱の重さはいかがでしょうか？」（＝釣果はいかがでしょうか？）
との疑問、問い掛けですから、相手が釣り人か、釣り終わって帰る道中の人と
すれ違ったか、何等かの関係がある事が確定。
そして、「重さの程であるよ」と間投助詞の詠嘆の意味で訳すと意味が
通りませんので、この助詞「や」は問い掛け・疑問の係助詞として訳すのが
自然になります。
詠み直しなさる前の句を私は存じませんが、頓さんが重きを置いているのは
釣りではなく「釣果」ではないか？ と、私は考えてみました。
以上です。ご覧いただきありがとうございました。
点数: 1
添削のお礼として、みつかづさんの俳句の感想を書いてください >>
「釣り人の釣果如何や鰯雲」の批評
回答者 ゆきえ
頓様 おはようございます。
お世話になります。
御句
もう一度考えてみました。
作者が釣りをしているのではなく釣り人を見て釣果はどうなんだろうと
気にかけていることを詠まれたんですね。
どうも思い違いをしていたようです。
中七のやの位置が気になりました。
・釣り人の釣果やいかにいわし雲
こんな感じはどうでしょうか？
よろしくお願いいたします。
点数: 1
添削のお礼として、ゆきえさんの俳句の感想を書いてください >>
「釣り人の釣果如何や鰯雲」の批評
回答者 ゆきえ
頓様 こんにちは
お世話になります。
拙句の秋刀魚のコメントありがとうございます。
家訓は大げさでしたけれど、それが効いていればよかったです。
またよろしくお願いいたします。
点数: 1
添削のお礼として、ゆきえさんの俳句の感想を書いてください >>
「釣り人の釣果如何や鰯雲」の批評
回答者 ゆきえ
頓様 おはようございます。
お世話になります。
拙句のどれだけのコメントありがとうございます。
やはり上五気になりましたか？
短命の蝉のはかなんで詠んでみました。
ありがとうございます。
点数: 1
添削のお礼として、ゆきえさんの俳句の感想を書いてください >>
「釣り人の釣果如何や鰯雲」の批評
回答者 春の風花
頓 様 こんにちは
「秀明菊」へのコメントをありがとうございます。
そうなんですよ、お花はもちろん蕾の可愛さも格別大好きな花なんです。
貴船菊が親季語
私は秀明菊の呼び方が好きで使いたかったものですからこちらにしました。
ご提案句
《振り上げた小さき拳や貴船菊》
私の思い描いた情景です。
ありがとうございます。
御句
鮎釣りでしょうか？それとも海釣り？
こちらでも湖岸や、川でよく釣りしてる光景を見かけます。
子供が小さかった頃には鱒釣り（釣り堀ですが）にも行きました。
楽しかったなぁ(^^)
色んな事を思い出させていただきました。
ありがとうございます。
・釣り人の釣果如覗きて鰯雲
覗いてしまいました(笑)
怒らないでくださいね。
またよろしくお願いいたします。
点数: 1
添削のお礼として、春の風花さんの俳句の感想を書いてください >>
「釣り人の釣果如何や鰯雲」の批評
回答者 ネギ
頓さま
こんばんは。いつもお世話になっております。
拙句「天の川」に評価いただきありがとうがざいます。
上手くいくことは殆どありません。焦らずボチボチが私には向いています(笑)
これからもよろしくお願いいたします。
点数: 1
添削のお礼として、ネギさんの俳句の感想を書いてください >>
「釣り人の釣果如何や鰯雲」の批評
回答者 独楽
拙句へのコメントありがとうございます。
御句、鰯雲は天候の悪化を思っての気持ちを取り合わせているのでしょうか。
釣果如何もあまりパッとしないようなとの読者の懸念が現れていますが、それよりも釣り人にまつわる情景をとらえる方が、句に膨らみがでると思います。
"釣り人の沈黙続く鰯雲
今後ともよろしく。
点数: 0
添削のお礼として、独楽さんの俳句の感想を書いてください >>
「釣り人の釣果如何や鰯雲」の批評
回答者 小沼天道
こんにちは 再訪です。
弊オペシーンの句へのコメントありがとうございます。
＞《後れ毛の羽の艶めく夜学生》
りょうびんは無くても解ってもらえますかね。(汗)ネットで後れ毛を調べたら、あっちやこっちにも後れ毛があるとの事で、ネットで調べて仕方なく「りょうびん」を付けたのですが・・(^-^;)
御手直し句の通り、「後れ毛の羽」だけで解ってもらえるなら色々言いかえようがありそうですね。(^-^) 夜学は後で付け足しただけですが、色々想像を膨らましそうかなと・・
ありがとうございました。
点数: 0
添削のお礼として、小沼天道さんの俳句の感想を書いてください >>
その他の添削依頼
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
昨年詠んだ句を推敲して、詠み直しました。
少しは、成長しておりますかなぁ…。