作者 流瑠 投稿日
回答者 慈雨
るる様、こんばんは。
遅ればせながら…「娘」問題、基本的には皆様のコメントされている通りかと思います。「地球（ほし）」とかもあまり推奨されないようですね。
歌や長い詩なら良いと思うんですが、やはり俳句
ただし音数調整でない、明確な意図を持った当て字ならアリかもしれません。10人中9人に批判される覚悟があれば(笑)、チャレンジしてみても♪
・吾よりも高きに蠅や五六億七千万年(ころな)後も／堀田季何
ついでにですが…昨今、女性を「こ」と呼んだり「女・子ども」と括ったりする（男性に対してはそういうことはない）ことに対する批判もあります。
まあここはそういう議論の場ではないと思いますが、一応。
御句の場合、「子」の性別に特別な意味がない限り、原句通り「子」でいいように思いました。
季語
点数: 1
添削のお礼として、慈雨さんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 感じ
こんにちは🌞お世話になります。
ご質問の件ですが、
「娘」を「こ」と読ませるのは無理があります。
俳句
特別な意図のない限り、「子」で充分だと思います。
さて、句自体は面白いところに目をつけた良い句です。
季語
「夏の空」も、同じ効果を持っていますが。
また、宜しくお願いします。
点数: 1
添削のお礼として、感じさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 ゆきえ
るる様 おはようございます。
お世話になります。
御句
娘を「こ」と詠ませるのは感じ様のいうとおりだと思います。
ジーパンの青い色と夏の青い空佳いですね。夏を感じます。
ここでてふはどうですか？
・ジーパンをデニムてふ子や夏の空
合っているか自信ないけれど？
よろしくお願いいたします。
点数: 1
添削のお礼として、ゆきえさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 なお
るるさん、こんにちは。御句拝読しました。
まずお尋ねの件ですが、娘を「こ」と読むのは、この道場では以前から避けるべきと言われてきましたが、たまたま昨日、先生からも言われました。他には、「女」と書いて「ひと」と読むのも、「演歌の題名じゃないんだから」と。先生にもよると思いますが、避けたほうがいいと思います。
御句、下五の季語
・ジーパンをデニムと呼ぶ子南風吹く
・ジーパンをデニムと呼ぶ子更衣
・ジーパンをデニムと呼ぶ子梅雨の入り
一句目の下五は「みなみふく」と読みます。よろしくお願いします。
点数: 1
添削のお礼として、なおさんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
いつもありがとうございます。るるです。
うちの息子たちはジーンズを持っていません。履いたことないかもしれないです。
季語をかなり考えました。漢字だと下が重いかな～カタカナか平仮名がいいなあ。。などいろいろ合わせてみましたが、シンプルに【夏の空】としました。
【ジーパンをデニムという娘】としたかったのですが。。【娘】を【こ】と読むのは強引でしょうか。ご意見をうかがいたいです。
よろしくお願いいたします。