「おしゃれ髪仕事始めに妻が切り」の批評
回答者 こま爺
今晩は。
無駄な言葉をよく推敲し省略するのは大切なことですね。
御句、切るは省略することを一度検討されてはいかがでしょう。
切るがあるため、切るのは誰かとかかえって話を分かりにくくしています。
仕事初めは、中七までの具体的な話しと切り離す方が句としてすわりがよくなると思います。
"おしゃれする妻の髪の毛仕事初め
よろしく。
点数: 0
添削のお礼として、こま爺さんの俳句の感想を書いてください >>
おしゃれ髪仕事始めに妻が切り
作者 まさ 投稿日
コメント（俳句の意味。悩みどころ）
最新の添削
添削一覧 点数の高い順に並んでいます。
「おしゃれ髪仕事始めに妻が切り」の批評
回答者 なお
まささん、こんにちは。
御句拝読しました。申し訳ないですが、これですと、奥さんのお仕事は美容師さんですか？となりますよ。
その理由は、「おしゃれ髪」という措辞と、「仕事始めに妻が切り」という語順です。
奥さんの仕事始めがまささんの髪を切ることではないですよね？
まささんの仕事始めのために、奥さんがまささんの髪を切るのでしょうか？
奥さんが仕事を始めるので、自慢のおしゃれ髪を切ってきた、とも読めます。
わからなくなってきましたので、この辺にしておきます。
点数: 1
添削のお礼として、なおさんの俳句の感想を書いてください >>
「おしゃれ髪仕事始めに妻が切り」の批評
回答者 慈雨
まさ様、こんばんは。こちらにも失礼します。
奥様がまさ様の仕事始めのために、まさ様の髪を切ってくれたということで合っていますか？いいなぁ、優しいですね～。
素敵なシーンなのですが、なお様もコメントされているとおり、意味が通りにくい句になっているのが勿体ないですね。
本人と妻、２人の登場人物の行動が整理されておらず、句の途中で主語が入れ替わっているのが原因だと思います。
〇『誰の』仕事始めなのかわからない。
〇『誰の』髪を切ったのかわからない。
〇仕事始めの『前日』に切ったのに、「仕事始めに切った」という句になっている。
〇切った『結果』としておしゃれ髪になったのに「おしゃれ髪を切った」という句になっている。
「私の髪を妻が切ってくれた」とはっきりさせるなら、
・妻の切りし髪をなびかせ初仕事
あたりでしょうか（上五字余りですが）。
またよろしくお願いします。
点数: 1
添削のお礼として、慈雨さんの俳句の感想を書いてください >>
「おしゃれ髪仕事始めに妻が切り」の批評
その他の添削依頼
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
明日から仕事です。さっぱり(っ ॑꒳ ॑c)気持ちよく行けます( *˙ω˙*)و ｸﾞｯ!