作者 中村あつこ 投稿日
回答者 なお
こんにちは。あつこん様、いつもお世話になってます。
拙句「震災忌」コメント有難うございました。ご主人退院間近とのこと、良かったですね。「一人の気ままな暮らしが終わる」ことは幸せなことですよ(笑)。
さて、御句拝読しました。いい句ですね。私は箱根駅伝で正月を思い、この駅伝で春も近いと思いますので(正月も終わりだから)、「春近し」はいい季語
しかし原句では「そのまま感」が強いので、ちょっと俳句
それにあたって、「女子」と「京都」、「走る/駆ける」の要素は残そうと。
・娘らの駆ける京都や春近し
・春近し娘ら駆ける京の町
「女子」を「娘ら」とさせていただきました。選手の中には奥様もいたかと思いますが、若い女性という意味でご了解ください。
本来は駅伝(「タスキ」や「つなぐ」等)というニュアンスを入れるべきですが、私には難しかったのであきらめました。
点数: 0
添削のお礼として、なおさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 イサク
こんばんは。
女子駅伝と「春近し」は合いますね。
駅伝なので「駆ける」は省略した方がいいですね。
三音分、他の言葉で駅伝を描写したいです。
・女子駅伝都路抜けて春近し
点数: 0
添削のお礼として、イサクさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 げばげば
こんにちは。
いつも勉強させていただいています。
春近し、いいですねー。
駆けるの重複は気になりますが、佳句ですねー！春までバトンをつなぐような😆
点数: 0
添削のお礼として、げばげばさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 負乗
あつこん様、こんばんは🙂
「春近し」は季語
それが狙いなら、それも有りとは思いますが。
「都路」も''都大路''のほうが、良くないですか…
しかし、私の「手直し句」、なんか''ババ臭く''なりますかね…
でも、事実ですし…
点数: 0
添削のお礼として、負乗さんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
ひたむきに駆ける姿に感動しました。
都路にも、彼女達にも春が来るなあと。