「春風に乗ってあなたへ会いにゆく」の批評
回答者 みつかづ
夢野翡翠さん、こんばんは。貴句、拝読いたしました。
切ないですよね。抒情句としては美しいです。
ただ、１点。たった１文字だけが惜しい。
でも、とても大切ですので、心を鬼にして書かせていただきますね。
句中の「あなた」。この方は世界でたった１人の唯一無二の存在で、
「絶対にあなたでなければならない」訳ですよね。
なので、春風に乗ってでも会いに行きたいということですよね。
そこで、私めからの添削
・春風に乗ってあなたに会いにゆく
「へ」は方向を示すだけなんです。
極端な話、ですよ。その道の途中で別の風に誘われたり、
他の誰かに目が向いたりする余地（＝浮気の可能性）が文法的に残っちゃってます。
一方、「に」は到達点、目的地を示します。
つまり、「あなた」というピンポイントに、自ら行きたいとの強い意志なのです。
他でもない、世界で唯一の「あなた」の胸へ辿り着きたいとの独占的で
切実な到達点なんですね。
なので、「へ」で他のあなたに浮気してはダメですよ。
ちゃんと「に」で、「あなた」の元「に」行っていただければと、私めは思います。
「に」と「へ」の違いは、台風のニュース、駅のアナウンス等で
厳密に使い分けがなされていますので、ご参考までにどうぞ。
次に、拙句「報道声変へつ三月十一日」にコメント、ありがとうございます。
https://weblike-tennsaku.ssl-lolipop.jp/haiku/corrections/view/34071
この様な季語
引っ張られ易く、肝心の本質を見失いがちなんですよね。
ですので、私めはその教訓を詠んでみました。
能登の大津波の時に、報道でこの教訓が活かされたんですよね。
「教訓から学び取る姿勢を忘れてはいけないな」との感動でした
以上でございます。お目通しいただき、感謝いたします。
点数: 1
添削のお礼として、みつかづさんの俳句の感想を書いてください >>
もしも私が春風ならばあなたの元へ辿り着きたい思いを詠んでみました。