「日の影が三つ落ちるや種瓢」の批評
回答者 なお
くろちゃんさん、こんにちは。
御句拝読しました。二つの点がわかりませんでした。一つは、「日の陰が三つ落ちる」という措辞、二つ目は「種瓢」。「種瓢」は調べてわかりました。なるほど。
それにしても「日の陰が三つ落ちる」とは?
ご自身の解説と、それから、頓さんへのお礼返信コメントを拝読してわかりました。
くろちゃんさんは、丁寧でしっかりした対応をなさいますね。私の知り合いにもくろちゃんいますが…おっと、関係ないか(笑)。
御句ですが、盗られてしまっても、その陰は残っているのだ、という句にしてみました(勝手にすみません)。
・種瓢三つの陰の残りをり
・陰三つ畑に残す種瓢
読み替えてしまいましたが、原句もコメントも、他の方へのお礼返信も、とても勉強になりました。有難うございました!
点数: 1
添削のお礼として、なおさんの俳句の感想を書いてください >>


昔、祖父が住宅地の隙間にある畑で家庭菜園をやっていた時に、瓢箪を植えて「これで酒を飲むんや」と、それはそれは大切に育てていました。そろそろ収穫・・・という時に、朝畑に行ったら一つも残っていない・・・。落胆して友達に話をしたら、「だからやめとけって言ったやろ。みんな目を付けてるから」と言われたそうです・・・。