「初霜や寝過ごしゐたる寂聴忌」の批評
回答者 ヒッチ俳句
こんにちは。
「過ごす」は、
文語でも「過ごす」です。
「過ぐす」が転じて「過ごす」になっています。
「寝過ごしゐたる」は、
寝過ごしたことに気が付いたが、(ふとんから出ることなく)そのままにいる状態と読みましたが、、、
よろしくお願いいたします。
点数: 1
添削のお礼として、ヒッチ俳句さんの俳句の感想を書いてください >>
初霜や寝過ごしゐたる寂聴忌
作者 あらちゃん 投稿日
コメント（俳句の意味。悩みどころ）
最新の添削
添削一覧 点数の高い順に並んでいます。
「初霜や寝過ごしゐたる寂聴忌」の批評
回答者 頓
あらちゃん様、お早うございます！頓です。
拙句「冬ぬくし」へのコメント、並びに先の駄句へのご指導、誠に有難うございました。
先の駄句は推敲するうちに泥沼にハマってしまいました。ご指導に感謝申し上げます。
ところで、御句の「寝過ごしゐたる」の「ゐたる」ですが、私目などが、ソマのまま詠むと「寝過ごしたるや」になってしまうのですが…この「ゐたる」には、どのような意味合いが込められているのでしょうか？この辺り、初学には未だ読みとれません…ご教示頂ければ幸甚です。お忙しい中、恐縮ですm(_ _)m。
なお、私は完治までには至ってありませんが、日増しに良くなって来ております。家内は、当分は入院です。お気遣い、感謝申し上げます。
有難うございますm(_ _)m。
点数: 1
「初霜や寝過ごしゐたる寂聴忌」の批評
、お貸し下さい。「初霜や寝過ごしゐたる寂聴忌」の批評
回答者 こま爺
おはようございます。
この句については、寝過ごしをわざわざ「いたる」と強調さてはいるもの意味が分からないという正直な感想です。寝過ごしたのは具体的に句会かな？
リズムも良くないです。
古文調にするのであれば「寝過ごす」は「寝過ぐす」、句股がりで、
"寝過ぐす句会初霜の寂聴忌
よろしく。
点数: 0
添削のお礼として、こま爺さんの俳句の感想を書いてください >>
その他の添削依頼
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
忌日俳句ですので今回は季重なりにしました。