「女子高の日傘分け合ふ二人かな」の批評
回答者 なお
佐渡さん、こんにちは。
御句拝読しました。いいシーンですね。雨の日の雨傘もですが、日傘を分け合うというのもいいですね。
原句でも意味は十分通じるのですが、やはり、「女子高の日傘」のような流れがちょっと気になりましたので、次のようなのを考えてみました。
・二人して日傘分け合う女子高生
ただ、これですと、日傘より二人の仲の良さとか、可愛らしさに焦点が当たり、もしかして季語が小道具のようにとらえられはしないかと思い始めました。
そこで日傘を最後に持ってきて詠嘆してみました。
・女子高の二人分け合ふ日傘かな
ご参考になれば幸いです。
点数: 2
添削のお礼として、なおさんの俳句の感想を書いてください >>
買物に行ったとき仲良く二人で日傘をさしていた。
見たままです。