作者 コウ 投稿日
回答者 なおじい
コウさん、こんにちは。
御句拝読しました。初読から今の今まで、「形のいい柿だけは鳥にあげる」という意味だと思っていて、「なぜだろう、普通は形のいいのは早めに収穫して、形の悪いものは鳥のために残すだろうに、逆じゃないか？」と思っていました。
そんなこともあり、ちょっと他の句を先に見ておりました。
先ほどあらためて訪問、そしてイサクさんのコメントを拝読して、なんと、「柿のみ」は「柿の実」のことだと！
そうなると、本心としては、
・かたち良き柿の実鳥に取られけり
ということなわけですね？それをそう言ってしまうと面白くないのですが、ゆずると言ったと。
イソップ寓話で似たような話がありましたね。
・届かない柿は渋柿鳥にやる
負け惜しみです(笑)。
点数: 1
添削のお礼として、なおじいさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 げばげば
こんにちは。
いつも勉強させていただいています。
御句。これは、実は「木守柿」という季語
「木守柿」と何かを取り合わせるというのもありかもですね。
もしこのままで行くなら、鳥に譲るという私の意図は言わない方がいいかもしれません。
高き枝の柿を残して暮れにけり
点数: 3
添削のお礼として、げばげばさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 佐渡
コウさん！おはようございます。
いつもお世話になっております。
高いところの柿は採れませんよね。
わが家も高いところは鳥たちに残します。
提案句です。
・高き枝（え）の柿だけ鳥に譲りけり
・高き枝（え）の柿だけ譲る鳥たちへ
よろしくお願いいたします。
点数: 2
添削のお礼として、佐渡さんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 イサク
こんばんは。
初読では「収穫した柿のうち、形の良い柿だけを鳥に譲った？そういう風習でもあるのかな？」という句意に受け取り、
コメントを読んで「高いところの取れない柿を鳥に譲った？負け惜しみということ？形の良い柿だけとは？」と思い、
その後に「柿の実」ということが発覚。
まあ、ふつう「柿」だけで季語
わざとひとつだけ残す「木守柿」とは少し違うかも？と思いました。好きな季語ですけどね。
取れない柿は鳥たちにくれてやるさー、という感じで悔しがっているとのことなので
気持ちを入れるなら
・鳥どもへ与ふ手の届かぬ柿を
気持ちを入れないなら
・鳥たちのものぞ手の届かぬ柿は
こんな感じでしょうか？
点数: 2
添削のお礼として、イサクさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 めでかや
コウさん、こんにちは。
よろしくお願いいたします。
初心者なんで添削
一つは”かたち”に拘っているのは人間の方で鳥はかたちの悪い柿も
食べてるよなって思ったところ。
次は細かいのですが、”柿のみ”です。一瞬ですが”柿の実”が浮かんで
しまいました。
この2つを佐渡の爺さんは見事に解消してくれました。
佐渡の爺さんに一票入れさせて頂きます。
・高き枝の柿だけ譲る鳥たちへ
特にこちらの句の方が、なにか鳥への愛情が感じられて私は好きですね。
今後ともよろしくお願いいたします。
点数: 1
添削のお礼として、めでかやさんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
いつもお世話になります。
取りたくても取れない柿の実
家人が悔しがっている様子を見て詠みました。
宜しくお願い致します。