「学舎の生まれ変はりて泉かな」の批評
回答者 なお
こんにちは。ちゃあき様、いつもお世話になってます。
御句拝読しました。八王子俳句、うれしいです!
また、学舎と書いて「まなびや」。きれいな日本語です。こういう日本語をサラッと入れるところはさすがですね。
さて御句、コメントでおっしゃる意味はわかるのですが、原句のままでは、校舎が泉に生まれ変わるようで、ちょっと無理があるようにも思います。
私は次のように提案します。
・学舎は変われど枯れぬ泉かな
点数: 1
添削のお礼として、なおさんの俳句の感想を書いてください >>
僕が卒業した小中学校(並んで建っていました)が合併されて「いずみの森義務教育学校」として生まれ変わりました。変わらないのは学校の前にある六本杉公園の泉です。(その水が注いで池になっている)「いずみの森」という名前は元の中学の校歌の歌詞にも使われていましたので、長い間子供たちを見守り続けて来たその泉に思いを馳せて詠んでみました。ご意見よろしくお願いします。