「ゆふならば戦友だよな月涼し」の批評
回答者 イサク
再訪です。
「ゆふ」に感覚的に引っかかったので、後から理由を探してみましたが、
◆慣用句的には「言うなれば」が主流(「ならば」でも間違いではない)
◆歴史的仮名遣いで「いふ」と書けば「ゆう」と発音する。「ゆふ」と限定的に表記する理由まではわからなかった。
◆俳句で良く出てくる「ゆふ」といえば「夕」ですね・・・
◆ちなみに「友」の仮名表記は「いう」ですよね。
良い悪いというよりはご参考まで、という感じです。
点数: 1
添削のお礼として、イサクさんの俳句の感想を書いてください >>
前句コメントありがとうございました。要素多すぎだし、季語が風景にすぎないしで、実景詠むと引けなくなっちゃう悪い癖。