梅雨晴れや浅く走らすトラクター
回答者 秋沙美 洋
よし造さん、こんにちは。
トラクターを走らせた経験が無いので、「浅く走らす」の実感はわかりません。土を耕す際の深さ?それとも速度的な意味?
この辺り自信が無いので、あまり大きな添削は控えます。語順のほんの気になった部分だけ。
点数: 0
添削のお礼として、秋沙美 洋さんの俳句の感想を書いてください >>
作者 よし造 投稿日
回答者 秋沙美 洋
よし造さん、こんにちは。
トラクターを走らせた経験が無いので、「浅く走らす」の実感はわかりません。土を耕す際の深さ?それとも速度的な意味?
この辺り自信が無いので、あまり大きな添削は控えます。語順のほんの気になった部分だけ。
点数: 0
添削のお礼として、秋沙美 洋さんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 イサク
おはようございます。
「浅く走らす」の「浅く」は一般的にそのような言い方があるのでしょうか?耕作の深さでしょうか?
はっきり断定できないので、できるだけ措辞を変更しない方向で。
・梅雨晴れや浅く走らすトラクター
点数: 0
添削のお礼として、イサクさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 喜子
梅雨の晴れに考えてくださった添削句、すてきになり、ありがとうございました。
御句、畑を耕しているのですね!添削とはいかないのですが・・・
トラクター浅く耕す梅雨晴れ間
畑立ちて何を植えよう梅雨晴れに
勉強させていただきました。
点数: 0
添削のお礼として、喜子さんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
晴間は待ってましたという感じで、気分も晴れる。