添削と批評一覧最新の投稿順の20518ページ目
など出来る句歴はありませんが・・・少しだけ変えてみました。ヒグラシもクソもあるかよ西日暮里
死にたくないと哭く蝉のあはれなり
停留所の二人虹を待つてをり
夕立に世界はふたりきりになる
回答者 たたたた
添削した俳句： 夕立が嬉しいときはふたりきり
「夕立が嬉しいときはふたりきり」ではいまいちパッとしない感じがします。
なにが嬉しいのかどうして二人きりになるのかなど意味があいまいな点があると思います。
正直なところだいぶ変えさせてもらったので原句の意味をほとんど留めてないかもしれません。
「夕立に世界はふたりきりになる」は大げさにふたりきりの世界に入ったことをゆったものです。
夕立が降ったお陰で他人が雨宿りに消えて二人きりになると嬉しい人と一緒になるみたいな意味を考えましたけど、上手く句になりませんでした。
すみません。
点数: 1