「千躰の千手観音冴ゆる夜」の批評
回答者 慈雨
ジョイ様、こんばんは。
写真も見ましたが、圧巻ですね。「千」のリフレインも含め映像は明確で、迫力の伝わってくる佳い句だと思いました。
上五「せ」、中七「せ」、下五「さ」と頭がすべてサ行の韻になっているのもいい感じです。
「千躰」は「せんく」ですかね、正式な読み方は。そうすると字足らずになってリズムがちょっと…。
あと（誤読の可能性は低いですが）大阪に「千躰（せんたい）」という町があるので、一般的にも使われる「千体（せんたい）」でいいのでは？
季語
・千体の千手観音冴ゆる夜
またよろしくお願いいたします。
点数: 1
添削のお礼として、慈雨さんの俳句の感想を書いてください >>
前句の読み直しです。
頓さまのおっしゃるとおり千観音は乱暴でした。（千の観音の意味でした）
千躰の千手観音像を眺め、祈り、そしてスマホ撮影に余念のない参拝客。
さすがにインバウンドの姿は見かけなかった。
多くの人々が眺めているのは当たり前なので、省きました。
初心者はこれが一番難しい。
どうしてもたくさんの要素を入れたくなってしまう。
よろしくお願いいたします。