「夏草の風道狭し鎌一本」の批評
回答者 慈雨
田上南郷さま、こんばんは。
「向日葵や～」へのコメントをありがとうございました。お返事が遅くなり申し訳ありません。
取り合わせが苦手とか、ご冗談をー。
素敵な鑑賞をありがとうございます。ご提案句、原句より数段良くなっていて悔しいです(笑)。
御句、「狭い風道」から夏草の力強さが伝わってきますね。映像も浮かびつつ、想像の余地もあって佳い句だなぁと思いました。
このままで文句ないですが、「一本」という措辞だけ少し迷いました。
「たった一本の鎌で大きな夏草に立ち向かうんだ」ということを強調したかったのはわかるのですが、わかるということはつまり、作為が見えるということでもあるので…。
かと言っていい代案があるわけではないのですが…
・夏草の風道狭し鎌をもつ
・夏草の風道狭し鎌重し
いや、これこそ作為が見えまくりだ…うん、すみません、原句に一票です。
P.S.
水曜掲載おめでとうございます！各所でバンバン特選取っている方たちが火曜日に並んでいる中で…流石です。良い句だなぁと思いました。
点数: 1
添削のお礼として、慈雨さんの俳句の感想を書いてください >>
さあいよいよ草むしりに取りかかる寸前を読んでみました。よろしくお願いいたします。