作者 卯筒 投稿日
回答者 負乗
卯筒さん、こんにちは🙂
お久しぶりです。コメント頂いて、お返し出来なくてすいませんでした😅
越中と言えば、“越中ふんどし“を思ってしまいます…😁
地名は、俳句
「小烏賊」も、字面が面白いですね。
「星月夜ると」は、よく分かりませんでした。
私的には、“夕月夜”の方が、良いかなと思いました。
「越中の小烏賊煮えたか夕月夜」
さて、煮ているのは誰か、は問題にならないと思います。本人でも、問題なしですね。
味わいですよ、俳句は。
また宜しくお願いします。
点数: 1
添削のお礼として、負乗さんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 なお
卯筒さん、こんにちは。
御句拝読しました。いつもなんだか美味しそうなものをご紹介くださり、お腹が空きます(笑)！
最後に付いている「ると」は消し忘れですよね？これは無視させていただきます。
「烏賊」は夏の季語
あと、「小烏賊煮えたか」、とのこと、「いま小烏賊を煮ているが、そろそろ煮えただろうか？」、というような意味だと思いますが、煮ているのは作者ご自身と思われ、煮えたかどうかは一番わかっているはずですので、言い切ってもいいのではと思いました。
・越中の小烏賊の煮えて星月夜
季語についてはそのままにさせていただきました。よろしくお願いします。
点数: 2
添削のお礼として、なおさんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
夜中に小烏賊を煮ました。
釣りにでかけて坊主
魚屋で購入
そう言えば産地はと見てみると釣りにでかけた富山産
なんか笑えました。