作者 杠 投稿日
回答者 なお
杠さん、こんにちは。初めまして。
御句拝読しました。
なんとなく意味深な感じがしますね。悪い気はしません(笑)。
ただ私としましては、細かいことで大変恐縮ですが、「スカートの裾が短い」というかな？と思いました。「丈(たけ)が短い」と言いませんか？ 私のような高齢者だけかな？
そこで私の提案句は、
・スカートの短き丈や鳳仙花
でも、あまりこだわらずに、「裾」でもいいかもしれません。一つの意見です。
また、こま爺さんと同じく、動きを入れるのも面白いのではと思いました。
・スカートの裾ひるがえし鳳仙花
ただこれですと、「短い」という要素が消えてしまいます。
読ませていただいた意見として参考になれば幸甚です。
点数: 1
添削のお礼として、なおさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 イサク
こんばんは。はじめまして。
わずかな近さを感じますが、できている句だと思います。
語順・助詞・その他詩を出す工夫の余地はまだありそうに感じます。
点数: 1
添削のお礼として、イサクさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 負乗
杠様、初めまして。宜しくお願いします。
「鳳仙花」…歌謡曲などに出てきますが、検索してみました。
…
『鳳仙花』
赤いものは昔から女の子が爪を染めるのに使ったため、ツマクレナイ、ツマベニ（爪紅）の名がある。爪にホウセンカの汁を塗り、初雪が降るまで色が残っていたら恋が実ると言う伝承もある。沖縄では「てぃんさぐ」と呼ばれ、「てぃんさぐぬ花」は広く知られた民謡である。その歌詞にもこの花で爪を染める話が扱われている。
…
触れるとはじける果実は非常に目を引く特徴である。花言葉の「私に触れないで」もそれに由来する。歌謡曲にもあるが、いずれも種を飛ばすことに絡めてある。
…
うむ…辛辣ですが、 俗謡そのままの想かな…、という印象です。(お前が言うな！😅)
句としては、イサク氏の言うとおり、出来ているんだと思います。
点数: 1
添削のお礼として、負乗さんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 こま爺
はじめまして。
短い裾はそれはそれで情景ではありますが、少し動きを入れてみるのはいかがでしょうか。
”スカートの膝上ちらら鳳仙花”
ご参考迄に。
点数: 1
添削のお礼として、こま爺さんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
感想をお願いします。