作者 卯筒 投稿日
回答者 なおじい
卯筒さん、こんにちは、お久しぶりです。
御句拝読しました。とても季節感の漂う句ですね。
私もめでかやさんのコメントにありますように、烏賊と皐月波の組み合わせをどうしようかと悩みました。イカ球を単に電球の名前と捉えて、季節を考えないのもありかと考えましたが、しかし烏賊漁の烏賊釣り船の設備となると、漁業には縁のない私もイカ漁だけは間近で拝見したことがあり、夏のイメージが強いです。
そこで、申し訳ありませんが、3つのパターンで提案させてください。
・イカ球のゆらりゆらゆら波の上
・烏賊釣の灯り波間にゆらゆらと
・出漁の灯りふらりと皐月波
でもどれも卯筒さんの意向を汲んだものではないような…すみません。
点数: 1
添削のお礼として、なおじいさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 負乗
卯筒さん、こんばんは🙂
お世話になります。
御句、このリズムが、好きですね。
「ふわりふわり」にまた「ふわり」…
オノマトペが、ちょっと類想的、日常的な言葉すぎる、という感はありますが、他には…？
ぷかりぷかり…？
何か他のオノマトペを嵌めて見ても、面白いという気もしました。
また宜しくお願いします😉
点数: 2
添削のお礼として、負乗さんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 めでかや
卯筒さん、こんにちは。
わかりますよコレ！、イカ釣り船の大きな透明の電球ですよね。
しかし、イカ玉とは言ってなかったですねぇ。
コメント無しですとイカ球が通じないかも知れませんね。
逆に通じた場合には烏賊玉からも季語
季重なりのようにも思いますのでちょっと御提案。
・ふらりふらり漁灯はふらり皐月波
オノマトペはそのまま残させて頂きました。
余談にはなりますが、我家も漁港の近くにありました。
多分、小６のころに私が宿題で詠んだ初めての俳句
・秋刀魚船わがやに灯り照らしけり
灯りは我家を照らしませんよね(*_*;、変な句でしたわ。
・秋刀魚船とおく我家を照らしけり ですかね。
今思えば、秋刀魚船ではなく烏賊船だったように思います。
よろしくお願い致します。
点数: 1
添削のお礼として、めでかやさんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
盛んになる烏賊漁を詠んだ句です。
集魚灯で烏賊漁で使うものをイカ球と言います。