「ゆりかごの地球にだかる夏の海」の批評
回答者 つちや郷里
コウさんこんにちは。
入選の句への祝福のお言葉ありがとうございました。
なんとコウさんも入選しておられましたか!おめでとうございます!
いつか中級コースでしのぎを削りたいですね。
さて御句
「地球にだかる」は比喩でしょうけど、「ゆりかご」も比喩ですか?
少しわかりづらいですが、全体的に優しい句なので、私なりの解釈で添削してみますね。
ちなみに文法的には「だかるる」だと思います。
ゆりかごが地球に抱かれているみたいだということでしたら
・「夏のうみ地球に抱かるるごとゆりかご」
地球自体をゆりかごに例えているのでしたら
・「地球てふゆりかごに抱かるる夏海」
どちらも字余りになりましたが、この字余りが優しく包み込むような雰囲気を出してくれていると思います。
ご存じかもしれませんが、「てふ」というのは「~という」という意味であり「ちょう」と読みます。
次回も楽しみにしてます。
点数: 1
添削のお礼として、つちや郷里さんの俳句の感想を書いてください >>
いつも世話になります。
6月から集中して皆様にご教授いただきましたので…エイ!と俳句ポスト365初級者に投句してみました。
地道に頑張りたいと思います。
宜しくお願い致します🙇♀️🙇♀️