作者 さつき 投稿日
回答者 なおじい
さつきさん、こんにちは。
御句拝読しました。矢車って、鯉のぼりの先っぽのあれですか？あれを詠むとは、また、大変ですねー。
御句、カラカラでなくカランカランというのはいいのですが、「鳴き散らす」はちょっと意味が捉えにくいかと思いました。
・矢車やカランカランと風を受け
・矢車や風の吹くままカラカラと
ただ、矢車だけで、風を受けてカラカラ回るもの、という意味を含んでいるようにも思うのですよねー。
・矢車や物干し竿にそのままに
点数: 1
添削のお礼として、なおじいさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 イサク
こんにちは。
季語
その点で、音に注目したのはアリだと思います。
悪くないのですが、
オノマトペ「カランカランと」に「鳴き散らす」というやや説明の措辞を付けてしまったことの是非かなあ・・・と思っています。
まあでも、このままでもいいかな、と思います。
点数: 1
添削のお礼として、イサクさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 秋沙美 洋
こんにちは。
良い情景ですね。
カランカランまでは良いのですが、「鳴き散らす」でオノマトペの意味を説明してしまっているので、この辺り手を加えたいですね。
点数: 1
添削のお礼として、秋沙美 洋さんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
鯉のぼりの情景です