作者 ダック 投稿日
回答者 なおじい
こんにちは。ダック様、いつも勉強させていただいております。
御句、コメント拝見するまでは、作者がどこか高いところから人混みを見ていて、日傘をさしている多くの人が行き交っている様を詠んでいるのかと思いました。
それなら、「行く戻る」はおかしくない？別にそれぞれの目的地に向かっているので別に戻ってはいないのでは、と思い、提案しようとコメントを。そしたらなんと、ひとりの人がいこかもどろか悩んでいる句だと。そうなるとまた違ってきますね。最初は揺れているのは人混みだと思っていましたがこれも心(女心？)。
提案句は、最低限の一文字だけ変えて、本来の句意を表現したつもりです。行こうか戻ろうか、迷っているうちに人混みにのまれてしまった白日傘の女性…。
その後が気になります。
点数: 1
添削のお礼として、なおじいさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 イサク
こんばんは。
人混みが、まるごと行ったり来たりしているような句になっています。その全員が「白日傘」をしているのか、あるいは人混みとは関係なく「白日傘」と対比されているのか・・・
自分が「行く戻る」「揺れる人混み」（を見ている）、のでしたら三段切れです。
他人の行動でしたら、「行こうか行くまいか迷っている」のは出ていないですね。
ちょっと情報を整理しましょう。
点数: 1
添削のお礼として、イサクさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 げばげば
はじめまして、ダックさん。
げばげばと申します。
御句拝見しました。
「行く」「戻る」「揺れる」動詞３連打が光景の混乱を招いています。
迷っていることを「揺れる」と表現せず省略できるかもしれません。
そこで揺れるをカットして提案句。７・５・５になっていますが。
点数: 0
添削のお礼として、げばげばさんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
行こうか行くまいか迷っている情景のつもりです。