飯店の提灯揺する黄雀風
回答者 孫春艶
添削した俳句: 心太生きて器へ放たれり
そうり様
お世話になリます。
まず、御添削、誠にありがとうございました。
飯店は中華料理店でホテル宿泊機能なしの料理店です。店の店頭に提灯沢山掛けられて風に揺られる場面を詠みたかったです。風の種類いろいろ勉強になりました。感謝のいたりです。
指摘事項: 字余り
点数: 1
回答者 孫春艶
添削した俳句: 心太生きて器へ放たれり
そうり様
お世話になリます。
まず、御添削、誠にありがとうございました。
飯店は中華料理店でホテル宿泊機能なしの料理店です。店の店頭に提灯沢山掛けられて風に揺られる場面を詠みたかったです。風の種類いろいろ勉強になりました。感謝のいたりです。
指摘事項: 字余り
点数: 1
回答者 孫春艶
添削した俳句: 芍薬の薄桃色や母の手に
堀籠 様
お世話になっております。
家から150キロ離れるところですが、車で二時間ぐらいかかりますよ。前より泉の出水量がちょっと小さくなってきますけど、行ってみる価値があると思いますよ。
北海道ですね。よく知られる旅行地ですね。機会あれば、絶対見に行きますね。
ご連絡嬉しいですね。ありがとうございました。😋😋😋
点数: 1
回答者 孫春艶
添削した俳句: 五月晴れ傘のソーシャルディスタンス
かこ。 様
お世話になっております。
素晴らしい御添削いただいて、幸せですね。修正いたします。
[梅雨入りや揃いの銀の腕飾り]
[梅雨入りや形見の銀の腕飾り]
こう修正すると、想像の空間が出て来ますね。味わいの意味合いのある俳句になってきますね。誠にありがとうございました。
👍👍👍
点数: 1
回答者 孫春艶
添削した俳句: 五月晴れ傘のソーシャルディスタンス
かこ。 様
お世話になっております。
ご添削、誠にありがとうございました。
最初[追尾]を読んだあとびっくりしましたね。中国で漢字[追尾]は[前の車とぶつかる]の意味合いです。🤣🤣🤣
日本語で調べると、あとをつけて行くこと。以上、本当に勉強になりました。ありがとうございました。修正いたします。
暑き日に追尾するかな散水車
点数: 1
回答者 孫春艶
添削した俳句: 緑蔭に画布を据ゑたり遠伊吹
久田 様
お世話になっております。
ご指摘ありがとうございました。
初心者ですが読んだ様に不愉快な気持ちをさせてすみませんでした。🤐🤐🤐
できるだけいい俳句を作るために日本語知識を続けて深く勉強したいです。🕴️🕴️🕴️
点数: 1
最新の投稿順に並んでいます。回答が付いた投稿が先頭に移動します。