作者 あやせえり 投稿日
要望：褒めてください
回答者 ピンクよっちゃん
申し訳ありませんでした。
お詫びと共に訂正致します。
「嬌声」は、あくまで女性が男性に対して、媚びるように発するなまめかしい声の意であり、官能小説が描写するような行為の時に発するものとは区別されなければなりませんでした。自分で「辞書を引いて確かめて下さい」などと言っておきながら、誠にお恥ずかしい限りです。
したがって、この句のような路地裏の屋台でも、十分発せられる可能性のある「声」なのであり、特に現代においてはカラオケボックス、合コンなどが行われる居酒屋等、健全な場所に於いても同様であります。
にも関わらず、あやせえり様とその作品に対して、全否定するような発言をしてしまいました事、心よりお詫び申し上げます。
誠に申し訳ございませんでした。
点数: 0
添削のお礼として、ピンクよっちゃんさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 いなだはまち
あやせえり様
お世話様です。
初夏六時、率直なご批評をいただき、ありがとうございます。
私自身も大した句ではないと思います。
自信があれば、俳句
具体的な添削
添削する価値なしでしたら結構です。
御句、再登板のようですが、敢えて無季の句にされたのですね。
無季の句を作ることも、批評することも不慣れですのですみません。
先にお示ししました案で、お許しください。😅
今後とも、率直なご批評をいただけますと励みになります。🙇
点数: 0
添削のお礼として、いなだはまちさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 ピンクよっちゃん
御句を一読して、思わず「うわっ」と声を上げてしまいました。
「こんな句を作る人がいるのか⁉しかも女性で!!」
ある種の感動を覚えながらコメントを読んで二度びっくり。
「えっ屋台のことなの？」
なぜなら『嬌声』とは…女性が発する◯◯◯の時の声のことで、官能小説などに頻出する言葉だからです。
ゆえに私はてっきり風俗街の路地裏の、さる業界で働く女性たちの、過酷な境遇にも屈せずお励みになっているお姿を、同じ女性として、尊敬と敬愛を込めて讃美しておられるのだなー。と、読んでしまったのです。
慣れない言葉をお使いになる時は辞書での確認をお忘れなく。
さて、俳句
嬌声という声を美しいと言っているのですから
「路地裏の闇嬌声の美しき」
でいいではありませんか。これで五七五におさまるし。重複の『声』を付けてまで五七七の破調にした意図が全く分かりません。
添削
点数: 0
添削のお礼として、ピンクよっちゃんさんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
屋台をイメージしました