ドールハウスのシャンデリア馬酔木の絢爛
回答者 南風の記憶
かこ。様、コメントへの返信ありがとうございます。
>馬酔木の花が磨りガラスみたいでシャンデリアに見えたという事であまり取り合わせを深く考えて作った物ではありません。ごめんなさい🙇♀️
いえいえ、とんでもありません! 私もきっと「シャンデリアが馬酔木に似ている」という意味だと思ってはいたのですが、念のためにお聞きしました。句意が分からずに批評するのは、作者であるかこ。様に対して失礼だと思いましたので、確認させていただきたかったのです。
となれば、上五字余りになりますが、語順を変えることと、馬酔木をもう少し描写することで、シャンデリアと馬酔木のイメージを近付けると、よりかこ。様の表現したかったことが伝わりやすくなるかなと存じます。
(例)ドールハウスのシャンデリア馬酔木の絢爛(けんらん)
絢爛なイメージがあるのはシャンデリアの方ですが、あえて馬酔木を絢爛と描写することで、読み手は自然とこの二つを重ねられると思います。いかがでしょうか。
点数: 1
添削のお礼として、南風の記憶さんの俳句の感想を書いてください >>
没句です。
リカちゃんハウスもちょっと考えました。😜