「もみじ手の内に溶けたる細雪」の批評
回答者 慈雨
西澤公雄さま、こんばんは。
寒月の句のコメントへの返信をありがとうございました。
俳句を始められたばかりなのですね!すごい。ある程度経験されているのかと思いました。
あちらには頓様が的確なコメントと提案句を出されていますので、参考にしてみてください。
さてこちらの句ですが、とても可愛らしい光景が伝わってきます。作者の優しさが現れていますね。
小さな子の手を「もみじの手」と表現するのは聞いたことありますが「もみじ手」は初めて見ました。造語もNGではないですが、誤解を招きやすいリスクもあります(たとえば、紅葉のように赤く悴んだ手と誤読する人もいるかも)。
素直に「孫の手」とか「小(ち)さき手」とかで良いような気がします。
作者コメントにある「初めて見る雪」という要素を入れてもいいかもしれませんね。
・孫の手の初めて触るる細雪
「溶けた」は読者に想像してもらえばいいと思います。
とは言え、原句もとても素敵な句だと思いました!
またよろしくお願いいたします。
点数: 1
添削のお礼として、慈雨さんの俳句の感想を書いてください >>


昨年生まれた関東在住の孫娘が、正月に帰省の際抱っこしました。初めて見る雪に、面白がって差し出した手のひらに、パラパラと降る雪が溶けていく様子を詠みました。