作者 田上南郷 投稿日
回答者 白梅
田上南郷さま
コメントを有難うございます。
すぐに気づかれましたね。漱石の「月がきれいね」、
そうあれです。意識しました。
こちらをご覧いただければ嬉しいです。
https://weblike-tennsaku.ssl-lolipop.jp/haiku/corrections/view/31927
さてこちらの御句、散りゆく葉を擬人化なんて、私には
思いつきません。
詩情あふれる一句ですね。とても素敵です。
自分も好きな花の気持ちになって詠んでみようと思います。
出来るかなあ。
失礼をいたしました。
またよろしくお願いいたします。
点数: 1
添削のお礼として、白梅さんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 あらちゃん
田上南郷さまこんばんは。
「筆談の」にコメント下さりありがとうございます。
素敵なご鑑賞に感銘を受けました。
ちゃんと単語を調べて下さっているんですね。
本当に感謝申し上げます。
またよろしくお願いいたします。
点数: 2
添削のお礼として、あらちゃんさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 おかえさきこ
こんばんは、せっかく詠み直しをご連絡いただきましたので…
擬人化は難しいとされていましすし、安直になってもと言われますね、
御句の場合できているのではないでしょうか、裏表見せるは聞いた事がありますが…
語順や切れも考えましたが…このままの方が余韻があっていいような気がします。
よろしくお願いします。
点数: 1
添削のお礼として、おかえさきこさんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
拙句「紅葉散る」の修正句です。
紅葉が「裏表を繰り返しながらヒラヒラと散っていく様」を
擬人化して「幾度も空をふりかえる」をしたのですが、普通に読めば
「私が幾度も空をふりかえっている」と読めることに気づきました。
実際に、おかえさきこ様もそのように判断されています（普通にこの句を読めばそうなりますね）
そこで誤読を解消して修正句を上げたいと思います。
誤読の解消になっていますでしょうか？
よろしくお願いします。