作者 東野 宗孝 投稿日
回答者 いるか
東野 宗孝さん、こんにちは
御句拝読しました
熱心に詠み直されてますね
徐々に良くなっているように思われます
さて本句、山本山の件は慈雨さんにコメントいただいていますが、それと似たような話で、、
推敲句では上五と下五を取り換えてますが、このように容易に取り換えられるのは、両者に切れがあるからで、となると三段切れになりやすいです
それを回避してひとつ
お百度の願い隠すや吹雪の夜
今後ともよろしくお願いいたします
点数: 1
添削のお礼として、いるかさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 慈雨
東野宗孝さま、こちらにも失礼します。
何句か投句されていますね。すごい着眼点で素晴らしいです！
お寺とかではなく百度石に焦点を絞られていて、鬼気迫るようなリアリティがありますね。
気になったのは、
〇「百度石が願いを隠している」「吹雪が願いを隠している」とどちらにも取れてしまう、山本山の形になっています。
もちろん前者では意味不明なので後者だろうと推測はできるのですが、やはり一瞬迷ってしまうので損な形かと思いました。
〇百度石が吹雪で埋もれているのを見て「願いも隠れてしまっているようだ」と感じたということですよね？
その作者の感情は詠まず、淡々と光景を描写した方が想像の余地のある、深みのある句になると思います。雪に埋もれた百度石の光景が伝われば、読者はそこから色々な思いを馳せてくれると思います。
・吹雪く夜や見えなくなりし百度石
・百度石を覆ひ隠せり大吹雪（上五字余り。「おお」の韻を踏んでみました）
またよろしくお願いします！
点数: 2
添削のお礼として、慈雨さんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
いつも、親切で丁寧なアドバイスを頂きありがとうございます。
願いが込められた百度石も、吹雪によって埋もれてしまっている。
上五と下五を入れ替えました。
吹雪の夜願いも埋もれ百度石
吹雪の夜願いも隠れ百度石
どちらが良いのか迷いました。
よろしくお願い致します。