「梅の花あぎとひし鯉覗きたる」の批評
回答者 イサク
はじめまして。よろしくお願いします。
◆中七「あぎとひし」で、「～し」は過去の動作になってしまうので、現在の時勢でつないだ方がよいのではないでしょうか。
◆下五「覗きたる」ですが、このままでは『自分』が覗いているのか『鯉』が覗いているのかはっきりしません。コメントでは「鯉が見ている」ということなので、助詞を補ってみます。
◆「梅の花」を見ているということなので、上五に切れがありません。下五連体形になっていますが、言い切ってみませんか？
・梅の花あぎとふ鯉の覗きたり
いかがでしょうか？
点数: 2
添削のお礼として、イサクさんの俳句の感想を書いてください >>
梅の花が咲いてるときに池の鯉が水面でパクパクしてる様子がまるで梅の花を見ているように見えたので、詠みました。