作者 卯筒 投稿日
回答者 なおじい
卯筒さん、こんにちは。
御句拝読しました。船でお伊勢さんですか！いいですね。
御句、中七の「海路静かな」の「静かな」が、確かに情景描写なのですが少し説明的な気がしました。静かと言わずに何か静かな印象を出せないだろうか、と考えて、次のようなのが思い浮かびました。
・伊良湖より海路の日和伊勢参り
日和とは、それをするのに具合のいいさまを表します。「待てば海路の日和あり」とか言いますよね。晴れて風もなく波穏やかな様子が感じられるのではないかと思いました。
また、卯筒さんに教わった伊勢うどんが食べたくなりました(笑)！
点数: 2
添削のお礼として、なおじいさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 負乗
卯筒さん、こんばんは🙂
お世話になります。
伊勢湾フェリー、良いですね😉
春夏秋冬、海が素晴らしい。
伊良湖岬には、芭蕉の句碑がありますね。
鷹一つ見付けてうれし伊良古崎
芭蕉
陸路の伊勢参りも、また良いですよね。伊勢湾岸道の橋から眺める名古屋港は、ほんと壮大で感動します。
御句ですが、コメントにある原句の方が良いような…😄
(「静かな」は口語表現ですかね…)
「伊良湖より海閑かなる伊勢参り」
とかでも…
宜しくお願いします。
点数: 2
添削のお礼として、負乗さんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 竜虎
卯筒様 おはようございます。
お世話になります。
伊勢参りは名古屋から陸路で行ったことありますが、海路は良いですね。
提案句です。
伊勢参海静かなる伊良湖崎
伊良湖よりが何となく説明的な感じがしましたので伊良湖崎としました。（初心者の感想です）
よろしくお願いいたします
点数: 2
添削のお礼として、竜虎さんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 こま爺
おはようございます。
こういう風光明媚な句を私も詠みたいです。
一点私なりのコメントをお許しいただくとしたら、語順ですかね。伊良湖が目立っているので、句末のタネとして後指しする方が良いような感じです。
「伊勢参り海路静かな伊良湖より」
ご参考いただければ幸いです。
点数: 1
添削のお礼として、こま爺さんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
最初は『伊良湖発波穏やかな伊勢参り』と詠んだのですが詠みなおして投句しました。