「イヌフグリはらはらこぼれる指の先」の批評
回答者 イサク
こんにちは。
まず、失恋の句だ!と言い切ってしまうと季語「いぬふぐり」が比喩になってしまいます。
そうではなく、「いぬふぐり」の光景をしっかりと見せた上で、見立てとして失恋であることをはっきり言うか、もしかしたら恋愛の句かもしれないと思わせる程度にするか、どっちかでしょうね。
・いぬふぐり彼の気持ちのこぼれゆく
・いぬふぐり吾の心ごとこぼれけり
点数: 0
添削のお礼として、イサクさんの俳句の感想を書いてください >>
作者 森本可南 投稿日
要望:厳しくしてください
回答者 イサク
こんにちは。
まず、失恋の句だ!と言い切ってしまうと季語「いぬふぐり」が比喩になってしまいます。
そうではなく、「いぬふぐり」の光景をしっかりと見せた上で、見立てとして失恋であることをはっきり言うか、もしかしたら恋愛の句かもしれないと思わせる程度にするか、どっちかでしょうね。
・いぬふぐり彼の気持ちのこぼれゆく
・いぬふぐり吾の心ごとこぼれけり
点数: 0
添削のお礼として、イサクさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 げばげば
こんにちは。
はじめまして、げばげばと申します。
御句。当季ではなく、春の句でしょうか?
・季語「いぬふぐり」は、ひらがなにしたいですね。カタカナにすると植物名、学名のような感じになり、季語というよりモノとしてとらえられてしまいがちです。
・はらはら、こぼれる、が重複して説明してる感じなので、どちらかで事足ります。
・最後が指の先でアップになる語順。いぬふぐりがアップで終わる方がいいかもしれませんね。
指先をこぼるゝいぬふぐり〇〇〇
あはし、とか、きよら、とか、いぬふぐりに使える三音
いまの言葉だけでいくと、
指先をこぼるゝいぬのふぐりかな
指先をはらはらはらりいぬふぐり
失恋までたどりつけるかわかりませんが、光景は見せられます。いかがでしょう。
点数: 0
添削のお礼として、げばげばさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 負乗
鷹司晶子様、初めまして、こんばんは🙂
古語としては、「こぼれる」ではなく、"こぼるる"ではないですか…
「はらはら」 …「指の先」…と、その視線は、抒情的とも言え、好きですね。
引き締まった一物の句、という印象ですかね…
よろしかったらまた、宜しくお願いします。
点数: 0
添削のお礼として、負乗さんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 なお
鷹司晶子さん、こんにちは。御句拝読しました。
イヌノフグリは、しかし、誰が名付けたのでしょうねー。改名申請したいです!
それはそれとして、御句、悪くないのですが、げばさんのおっしゃるように、失恋までたどり着けるかどうかというところですねー。
・近づけば去り行く人や犬ふぐり
これではダイレクトすぎるかも、と思い、他にも考えました。
・はらはらと指先抜けていぬふぐり
・指先をこぼれてイヌノフグリかな
・いぬふぐり指の先すり抜けて落つ
・指の先こぼれ落ちるや犬ふぐり
これらがコメントにあるような失恋をイメージさせられますかね・・・
点数: 0
添削のお礼として、なおさんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
失恋の句です。
あんなに、大事にしてきたのに、近づいて触れようとしたら、花びらが、散ってしまった。私の涙もはらはら、こぼれる。