晩稲ごとしをる空き家の古チラシ

こんばんは。

一見して意味のわからない句でした。
コメントもあまり関係ないことが書いてあるようで・・・

「晩稲のように萎れている空き家のチラシ」ということでしょうか？
とすると、まあまあ大きな問題がいくつか。

◆季語「晩稲」が完全に比喩としてしか使われていません。
　この季語はあまり生きておらず、本物の季節感のある「晩稲」が句のどこにもありません。
◆「萎れている」の意味ならば、「しをる」は終止形です。
　なのでこの句は「晩稲ごとしをる／空き家の古チラシ」で切れています。
　連体形の「しをるる（萎るる）」が正しいかな？
◆「晩稲のように萎れている」の映像が、そもそもわからないですね。
　晩稲＝遅く実った稲、で早稲＝早く実る稲や普通の稲との差は、単なる品種や地域差の問題だと思います。「晩稲」と言った時点で実ってますので、「萎れている」という比喩に似合っていないのでは。
　でもここ、「枝折る（枝を折る、道案内をする）」だと、さらに意味がわからないので・・・
◆そもそも「晩稲ごとしをる」のところの読み方が合っているかどうかも、いまいち自信が持てません。合ってます？
　「晩稲如（ごと）萎（しを）る」と思って読みましたが、「晩稲毎（ごと）萎る」かもしれないし、「晩稲如し、居る空き家～～」かもしれないし・・・

・晩稲刈空き家に古きチラシあり

風花さん、こんにちは。
御句拝読しました。が、意味がわかりませんでした。普通はご自身のコメントを拝読するとなんとかわかるものですが、御句の場合は手助けになりませんでした。

一人で悩んでいたら、イサクさんもやはりお悩みのようでしたのでホッとしました(笑)。

晩稲をおくてと読み、意味としては早稲の反対だというのは、大学の名前に関連しているのでわかりましたが、それが「ごと」？

次にわからないのが「しをる」でした。イサクさんが詳しく解説なさっていますので繰り返しませんが、動詞ということがわかるくらいで・・・。折り重なるとか、そういう感じですよね。でもそうすると、晩稲との関係が・・・。

空き家のチラシはわかります！郵便受けにたくさん詰まっている状況ですよね。朝晩のお散歩で見かけたのですか？

風花さん、ぜひ種明かしをお願いします。