作者 コウ 投稿日
回答者 佐渡
コウさん！こんにちは！
再訪です。
今古文を勉強中です。
少し気になったのですが、寄れねどものことです。
ひとつは
・ねどもを分解すると
ねとどもになる。
・どもとは
活用語の已然形に付く。
意味はけれども。…のに。…だが。
・ねは
ずの打ち消しの助動詞のず、ず、ず、ぬ、ねとなり
どもの前は打消しの己然形の活用のねとなる。
・ねの打消しの前の動詞は未然形につくので
・寄るはラ行四段活用です。ら、り、る、る、れ、れ
らが正しいと思います。
寄らねども
となると思います。
他に
見らねども
知らねども
よろしくお願いします。
点数: 1
添削のお礼として、佐渡さんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 森本可南
こんばんは、コウさん。
ハスの花は、どんな香りなのでしょう？私は、まだ嗅いだことがありません。
それで、調べてみました。
アロマになるそうでとても癒やしになるようですね。
芳しく風が運ぶや蓮の香
いかがでしょうか？
点数: 1
添削のお礼として、森本可南さんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 佐渡
コウさん！こんにちは！
いつもお世話になっております。
蓮の香りが芳ばしいだろうということですね。
かなは詠嘆のかなでなくだろうという事ですね。
提案句を
・芳しいと覚ゆる花や池の蓮
・かうばしとおぼゆると読みます。
こんな感じですが？
点数: 1
添削のお礼として、佐渡さんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 なおじい
コウさん、こんにちは。
御句拝読しました。これはいいですねー。私としては好きな句です。
「寄れねども」、これは近くに寄って嗅ぐことは出来ないけれどという意味ですよね。「寄らずとも」とか、「離れても」とか、他にも色々考えられると思いますが、蓮の花ということで、近寄り難い高貴な雰囲気を醸し出していると思います。
もちろん近寄れないのは池や沼に咲いているからだと思いますが、逆にそれを感じさせないですね。上手いです。
「芳しき」、これも他にも例えようがあろうかと思いますが、やはり高貴なイメージがあります。
とどめは中七の「かな」。まいりました。
このままいただきます。
点数: 1
添削のお礼として、なおじいさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 佐渡
コウさん！おはようございます。
いつもお世話になっております。
再訪です。
芳ばしとは間違っていました。
訂正して
・寄れねども香ぐはし覚ゆ蓮の花
かながどうも違和感がありましてすみません。
点数: 1
添削のお礼として、佐渡さんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
いつもお世話になります。
蓮の花、近くで香ってみたいとのは思いからです。いかがでしようか？
宜しくお願いします。