作者 山田蚯蚓 投稿日
回答者 なおじい
山田蚯蚓さん、こんにちは。
御句拝読しました。
最初に御句を拝読した時点では、あまり桜鯛が、料理という感覚がなかったので、漁師さんの網の中でぐったりしているとか、あるいは市場の発泡スチロールの箱の中でセリを待っているとか、そういう状況かと思いました。
その後、いや、これは料理のことなんだ、と思えるようになりました。
でも、「薄い湯気」とはどういうことだろうと。あまり熱くないってことかな？
その疑問は、「蒸し器の蓋を取った時の句」だとわかっても、今一つ解消していませんが、おそらく湯気があまり立っていなかったのだと思います。
・うつすらと蒸し器の湯気に桜鯛
点数: 1
添削のお礼として、なおじいさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 秋沙美 洋
こんにちは。お久しぶりです。
初読、「湯気」に混乱してしまいました。「薄色の湯気に横たう」まで読むと、「湯気立て」という別の季語
これ、「薄色の」と湯気の描写から始めた為に誤読が生じているのだと思います。
コメントに良い言葉がありますね。蒸し器の蓋を取った時のイメージならば、そう分かるよう書いた方が得です。
点数: 1
添削のお礼として、秋沙美 洋さんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 イサク
こんばんは。
「湯気」を「薄色」と表現した意図が伝わってきませんでした。
「薄色」にもいろいろありますが、どのような意図だったのでしょう？
「料理」までは想像できるかもしれませんが、「蒸し器の蓋をとったところ」を想像するのは難しいように思います。素直に「蒸し器」を出して、季語
・桜鯛蒸し器の中の桜色
点数: 1
添削のお礼として、イサクさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 げばげば
こんにちは。
いつも勉強させていただいています。
ギュッと四国、選おめでとうございます。こちらは没句でしょうか？
掲句の方は、みなさんの指摘のように、湯気の薄色について、湯気に横たうの光景の曖昧さはありました。
選句の、ほぐれて小さき湯気、の方が、桜鯛が茹でられ？蒸され？て、箸でほぐされたそこから湯気が出て、改めて、湯気の白越しの桜色が想像できて、かつ、どういう場面でこの桜鯛をほぐしているのか、めでたい席なのか、その湯気を囲む人たちを想像しやすかったですね。小さき湯気という部分にかすかなリアリティもありました😆
点数: 1
添削のお礼として、げばげばさんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
蒸し器の蓋を取った時のイメージで作りました