「春近し可愛いペンション予約する」の批評
回答者 なおじい
西瓜糖さん、こんにちは。
御句拝読しました。
ペンションに泊まるご旅行、楽しみですね。
原句では、俳句というより、ある日の日記の一行のようですね。それはそれで面白みのある場合もないとは言えませんが、今回はちょっと俳句っぽくないので工夫出来ないかと。
「可愛い」ですが、ペンションって大体可愛いですし、可愛くないペンションは泊まりたくないですね。ですので「ペンション」だけでもう「可愛い」と言っているので省いてみましょう。
「予約する」ですと、読み方によっては、まだ予約が取れたかわからず不安ですよね。ここは予約が取れたので安心したという書き方にしてみましょう。
・ペンシヨンの予約を終へて春近し
楽しんでいらしてください。私の年齢では、ペンションよりも旅館ですが…。
点数: 1
添削のお礼として、なおじいさんの俳句の感想を書いてください >>
娘に、皆と一緒なら行っても良いとと言われたペンション。とても可愛いペンションで料理も美味しいらしい。是非行きたいなあ。