「威勢よき声の跳ねおり寒雀」の批評
回答者 イサク
こんばんは。再訪です。受け取り側の補足です。
ささゆみ様の意図は「威勢よき声」と「跳ねおり」が別なのですね。
受け取る側は「威勢よき【声の跳ねおり】」で、声が跳ねているのです。
わたしもなおじい様も「雀そのものは見ていないかも」と受け取っているのが共通しています。
ささゆみ様の意図で景を出すならば「威勢よき声に跳ねおり寒雀」ぐらいかな？
点数: 1
添削のお礼として、イサクさんの俳句の感想を書いてください >>
威勢よき声の跳ねおり寒雀
作者 ささゆみ 投稿日
コメント（俳句の意味。悩みどころ）
最新の添削
添削一覧 点数の高い順に並んでいます。
「威勢よき声の跳ねおり寒雀」の批評
回答者 イサク
こんばんは。
観察の一物句ですね。
「威勢よき」と「跳ねおり」が少し意味が重複しているような・・・
説明か描写か、で選択するなら「跳ねおり」を残した方がいいでしょうかね？
五音で何をしましょうかねぇ・・・声だけに注目するなら「あまり見えない」方がいいのかな？
・寒雀声の跳ねたる藪の中
・寒雀声も体も跳ねまはる
点数: 1
添削のお礼として、イサクさんの俳句の感想を書いてください >>
「威勢よき声の跳ねおり寒雀」の批評
回答者 なおじい
こんにちは。ささゆみ様、いつもお世話になってます。御句拝読しました。ちょっと悩みましたのは、「跳ねおる」のは声なのか雀そのものなのか、でした。
単純に考えれば声なのですが、声だともう「威勢よき」と言っているのにと思って…。
結局、雀そのものは見ていないのかもしれないですね。でも元気で強気な声が聞こえたという句だと思いますので、
・威勢よく朝を告げるや寒雀
うーん、これではニワトリの句ですな…。
・窓越しに声の跳ねるや寒雀
これでお願いします。結局「威勢よき」をやめて、声を「跳ね」させてしまいました。
点数: 1
添削のお礼として、なおじいさんの俳句の感想を書いてください >>
その他の添削依頼
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
寒くても元気で強気。