「托鉢の法衣に小紋六花」の批評
回答者 ちゃあき
卯筒さんこんばんは。僕は六花という季語があることを御句によって初めて知りました。勉強になりました。御句を読んで托鉢僧の法衣に細かい雪が掛っていて小紋柄の着物のようだ・・・と解釈いたしました。少し絵が伝わりにくい気がしますが、う~ん「小紋」に無理があるのかも・・・
提案句:托鉢の法衣に掛かる六花
こんな感じでいかがでしょうか? どうもありがとうございました。
点数: 2
添削のお礼として、ちゃあきさんの俳句の感想を書いてください >>
作者 卯筒 投稿日
回答者 ちゃあき
卯筒さんこんばんは。僕は六花という季語があることを御句によって初めて知りました。勉強になりました。御句を読んで托鉢僧の法衣に細かい雪が掛っていて小紋柄の着物のようだ・・・と解釈いたしました。少し絵が伝わりにくい気がしますが、う~ん「小紋」に無理があるのかも・・・
提案句:托鉢の法衣に掛かる六花
こんな感じでいかがでしょうか? どうもありがとうございました。
点数: 2
添削のお礼として、ちゃあきさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 げばげば
こんにちは。
いつも勉強させていただいています。
黒い托鉢僧の法衣に小紋を発見した!という上五中七おもしろいですねー。もしかしたら、法衣に「小紋の着物」を着ているということの方ですか??
それなら、「風花や小紋を着たる托鉢僧」にした方がよさそうですね。
さて、小紋が、小さい紋があるのを見つけた句であるなら、季語「六花」はその紋の柄が雪の結晶だったと間違えてしまいそう。上五にもってくるか、雪と詠む方がいいかもしれません。
風花や托鉢の法衣に小紋
托鉢の法衣に小紋雪景色
点数: 1
添削のお礼として、げばげばさんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
雪降る日の托鉢の僧侶を詠んだ句です。