「第一ボタン締め向かう入学試験」の批評
回答者 なおじい
有機物さん、こんにちは。初めまして。反応が遅くなりました。
添削
御句、俳句
御句の句意を損ねずに形を整えてみますと、次のようになりました。
・ボタン留め入試面接向かう朝
まず、第一ボタンの「第一」、意味合いはわかりますが、試験で気にするボタンは一番上ですから省きました。また、ボタンを「締める」と言っておられますが、ボタンは締めるものではなくて留めたりはめたり、かけたりするものです。
「入学試験」はいじらないでいようかなと思いましたが、筆記試験なら別にボタンを気にすることもないかと…。そこで面接と入れてみました。ここは賛否が分かれるかもしれません。
申し上げたいことは、芸術には自由な発想も大事ですが、同時に伝統を守ることも重要なことです。スポーツはルールを守ってこその勝負。俳句もお約束を守って楽しみましょう。
入学試験、頑張ってくださいね。
点数: 1
添削のお礼として、なおじいさんの俳句の感想を書いてください >>
添削お願いします