「渡り鳥めける元カレ五寸釘」の批評
回答者 なおじい
こんにちは。白南風様、いつもお世話になってます。
拙句にコメント有難うございます。一年頑張りましょう！
さて御句、気持ちはわかりますが、ここで「渡り鳥」をそのように使ってはいかがなものでしょうか？
渡り鳥は秋の季語
演歌や日活映画の世界では、女の人を転々とする浮気者のことを指すようですが、それはそれ、ここでは違うと思いますよ。
もしそれを詠むなら、
・花と蝶蝶の元カレ五寸釘
・ジゴロめく元カレ呪いの五寸釘
・ドンファンを気取る元カレ五寸釘
とかではないでしょうか？
いずれにしても、御句の「渡り鳥」は、本当の意味での季語の扱いではないので、言い換えが必要になりますね。
点数: 0
添削のお礼として、なおじいさんの俳句の感想を書いてください >>
としては△かもしれますんね(^▽^)/
恋愛の果実は甘くて時々苦いです。。。